狗年初七人人生日 Contact Jam
Venue: ccdc dance centre, studio 5
九龍黃大仙沙田坳道110號地下 G/F, 110 Shatin Pass Road Wong Tai Sin, Kowloon
*Kongtact Square會員月費HK$20、年費HK$100 (2006年1月1日至12月31日)
* Kongtact Square Yearly Membership Fee HK$100 (1 January to 31 December 2006), Monthly Membership Fee HK$20
** 出席者請預先以電郵、網上留言或電話報名,否則如有任何更改,不會獲得通知。
** Please let us know either by e-mail、web or phone before you come, otherwise we will be unable to inform you for any change.
Enquiry: 9663 8625 丸仔(KT2)
Website: http://come.to/contactjam
Email: contactjamhk@yahoo.com.hk
參加接觸即興斟人士請注意:
一、 參加者需有基本接觸即興的經驗。二、請穿適當鬆身舒適服飾,棉質衣物並能活動自如為佳。請勿配帶任何飾物、眼鏡或其他尖銳物品,亦請避免穿帶扣子或拉鍊的衣物。三、參加者必須注意自身及他人的安全,自己覺得不安、不適,應立即停止。四、 為他人著想,請務必保持身體清潔衛生。五、 開始前請自行熱身,所有受傷責任自負。
Contacters please note:
1. Participants must have basic experience and knowledge of contact improvisation.2. Please wear loose and comfortable clothes that facilitate movement, preferably of non-slippery material like cotton. No earrings, bracelets, pendants, eyeglasses nor sharp objects, please also avoid clothing with zippers or buckles.3. Participants should take care of the safety of oneself as well as others. Should participants feel unsafe or discomfort, STOP AT ONCE.4. Please be considerate and keep body clean.5. Please warm up properly beforehand. Participants are responsible for their own injuries.